D
Desoxidación
Proceso de remoción de oxígeno de un baño de metal. Usualmente se lleva a cabo mediante la adición de elementos afines con el oxígeno para formar óxidos de baja gravedad específica, los cuales flotan hacia la superficie del baño para formar parte de la escoria y así poder ser removidos con ésta.
Deoxidation
The process of elimination of oxygen from a metal bath. Usually effected by adding elements with a high oxygen affinity to form oxide of low specific gravity, which will float
to the surface of the melt and thus removed in the slag.
Despuntes
Pedazos de metal de longitud relativamente pequeña cortados de cada uno de los extremos de una pieza laminada. Los despuntes son componentes comunes
en la chatarra cargada a los hornos de aceración.
Crops
Relatively short lengths of metal cut from each end of rolled steel pieces. Crops are common components in the scrap charged into the steel making furnaces.
Desulfurización
Proceso mediante el cual se reduce el contenido de azufre de un baño de metal o de un mineral.
Desulphurization
Process by which sulfur is removed from a metal bath or an ore.
Difracción de Rayos X
Una dispersión de rayos X por los átomos de un cristal que produce un efecto de interferencia, de manera que el espectro producido provee información sobre la estructura del cristal o la identidad de una sustancia cristalina.
Ray diffraction
Scattering of X rays by the atoms of a crystal that produces an interference effect so that the diffraction pattern gives information on the structure of the crystal, or the identity of a crystalline substance.
